Ezequiel Nobili

ICESKY

Nevera – Muralla Medieval del Siglo XI

www.ezequielnobili.com

ICESKY es una instalación site-specific que busca volver al pasado con técnicas del presente. Revela la unión entre el cielo y la tierra, la dependencia de el uno con el otro, poniendo en relieve la importancia de la naturaleza para la existencia del ser humano. El proyecto trata de demostrar, de una manera poética y sencilla, la relación bilateral entre el cielo y la tierra, el futuro y el presente, el arriba y el abajo. A través del arte demostramos que no somos nada sin los recursos naturales, y enseñamos aprender a valorar lo que tenemos como humanos. La intención es transportar al espectador al pasado, a nuestras raíces, de tal manera que cuando vuelva al presente, valore y cuide lo que nos espera en el futuro.

ICESKY egungo teknikekin iraganera itzultzea bilatzen duen site-specific instalazio bat da. Zeruaren eta lurraren arteko lotura erakusten du, bata bestearekiko menpekotasuna, naturak gizakiaren existentziarako duen garrantzia nabarmenduz. Proiektuak modu poetiko eta sinplean erakutsi nahi du zeruaren eta lurraren arteko aldebiko harremana, etorkizuna eta oraina, goia eta behea. Artearen bidez, baliabide naturalik gabe ezer ez garela erakusten dugu, eta gizaki gisa duguna baloratzen ikasten dugu. Ikuslea iraganera, gure sustraietara eramatea da asmoa, hartara, orainera itzultzen denean, etorkizunean espero duguna baloratu eta zaindu dezan.

Icesky is a light art installation that seeks to redraw the past using visual techniques from the present. It reveals the union between heaven and earth, the co-dependency between one element and another, highlighting the importance of nature for the existence of human beings. The project tries to demonstrate, in a poetic and simple way, the bilateral relationship between heaven and earth, between the beyond and the now, the above and below. It demonstrates through art that we are nothing without natural resources and in this way learn to value what we have as humans. It is intended to transport the viewer to the past, to our roots, so that when they return to the present they value and take care of what awaits us in the future.