20. DUNAS

L2 Colectivo. Juan Fuentes y Carlos Torrijos 

Música / Musika / Music: Marten Moses

Palacio de Congresos Europa / Europa Biltzar Jauregia

HORARIO / ORDUTEGIA / SCHEDULE: 19.00 – 23.00

La biomimética (de bio, “vida”, y mimesis, “imitar”), es la ciencia que estudia la naturaleza como fuente de inspiración para tecnologías innovadoras. La instalación DUNAS es un ejercicio de EMPATÍA, al reinterpretar los movimientos de arena producidos por el viento en los desiertos, en una máquina de arte lumínico que reproduce este efecto natural de forma abstracta.

Biomimetika (bio -“bizitza”- eta mimesis -“imitatu”- hitzetatik dator) natura teknologia berritzaileentzako inspirazio iturri gisa aztertzen duen zientzia da. DUNAS instalazioa ENPATIA ariketa bat da; izan ere, haizeak basamortuetan sortutako hondar mugimenduak berrinterpretatzen ditu, efektu natural hori modu abstraktuan erreproduzitzen duen argi artearen makina batean

Biomimetics (from bio, “life”, and mimesis, “to imitate”), is the science that studies nature as a source of inspiration for innovative technologies. DUNAS installation is an exercise in EMPATHY, by reinterpreting the movements of sand produced by the wind in the deserts, in a light art machine that reproduces this natural effect in an abstract way.

UMBRA_© L2 Colectivo. Juan Fuentes y Carlos Torrijos