17. MYCELIUM
HOTARU VISUAL GUERRILLA
MYCELIUM (Micelio) es una obra audiovisual creada para el Video Mapping Festival de Lille en 2023, inspirada en la red subterránea del micelio: el sistema que conecta y sostiene diversas formas de vida. La pieza explora esta estructura invisible como metáfora de interconexión, comunicación y equilibrio ecológico. Como descomponedor y generador de simbiosis esenciales, el micelio se transforma aquí en una experiencia contemplativa de pulsos y destellos lumínicos. A través de la abstracción, la obra invita a reconectar con los patrones naturales desde un entorno digital que revela la armonía oculta y la interdependencia del ecosistema.
MYCELIUM (Mizelioa) ikus-entzunezko artelana da, 2023an Lilleko Video Mapping Festival jaialdirako sortua. Inspirazioa mizelioaren lurpeko sarea da, hainbat bizimodu konektatzen eta mantentzen dituen sistema, alegia. Instalazioak egitura ikusezina aztertzen du, interkonexioaren, komunikazioaren eta oreka ekologikoaren metafora gisa. Mizelioak materia deskonposatzeko eta funtsezko sinbiosiak sortzeko duen gaitasuna kontenplaziozko esperientzia bihurtzen da hemen, argi-distira eta pultsuen bidez. Abstrakzioaren bidez, patroi naturalekin berriz ere konektatzeko gonbita egiten digu, ezkutuko harmonia eta ekosistemaren interdependentzia azaltzen duen ingurune digitaletik abiatuta.
MYCELIUM is an audiovisual work created for the 2023 Lille Video Mapping Festival, inspired by the underground network of mycelium: the system that connects and sustains diverse forms of life. The piece explores this invisible structure as a metaphor for interconnection, communication, and ecological balance. As an essential decomposer and generator of essential symbioses, the mycelium is transformed here into a contemplative experience of light pulses and flashes. Through abstraction, the work invites us to reconnect with natural patterns from within a digital environment, which reveals the hidden harmony and interdependence of the ecosystem.
