03. FLUX
COLLECTIF SCALE
Durante los últimos 4 años, FLUX ha sido muy demandado, viajando por el mundo y apareciendo en escenarios musicales y eventos artísticos. Su forma mutante, innovadora y modular lo ha convertido en un éxito indiscutible desde su creación. La multiplicación formal de las líneas luminosas combinada con un preciso control motorizado permite que Scale juegue con variaciones sutiles de fases, velocidades y amplitudes para esculpir un objeto orgánico. Adaptable a su entorno, FLUX rediseña su espacio y ofrece un espectáculo único, lúdico y frenético en el que la coreografía dialoga íntimamente con la música.
Azken lau urteetan, eskaera ugari jaso ditu FLUX ikuskizunak; horri esker, munduan zehar bidaiatu du eta musika-agertokietan eta ekitaldi artistikoetan izan da. Bere forma mutante, berritzaile eta modularrak arrakasta eztabaidaezina ekarri dio sortu zenetik. Argi-lerroen ugalketa formalak, kontrol motor zehatz bati lotuta dagoenak, aukera ematen dio Scale-ri faseen, abiaduren eta anplitudeen aldaketa sotilekin jolasteko, eta, horrela, objektu organiko bat zizelkatzeko. Ingurunera egokitzeko gaitasuna duen FLUX ikuskizunak inguruak birdiseinatzen ditu eta ikuskizun paregabea, ludikoa eta frenetikoa eskaintzen du, non koreografia eta musika eskutik hartuta doazen.
Over the past 4 years, FLUX has been highly demanded, travelling the world, and appearing at music stages and art events. Its mutant, innovative and modular form has made it an undisputed success since its creation. The formal multiplication of the luminous lines associated with a precise motor control allows Scale to play with subtle variations of phases, speeds and amplitudes to sculpt an organic object. Adaptable to its environment, FLUX redesigns its surroundings and offers a unique, playful and frenetic show in which the choreography is in intimate dialogue with the music.
